会员登录 - 用户注册 - 设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 不许说日语的App在日本爆火:必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂!

不许说日语的App在日本爆火:必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂

时间:2024-12-26 20:23:54 来源:旧调重弹网 作者:时尚 阅读:811次

12月22日消息,伪中国语近日,不许本爆“伪中国语”在日本网络上翻红。说日

一款名为“对多”(推特的日日本人和人都谐音)的App在12月18日更新上线后,引发下载高潮,火必在苹果应用商店免费社交软件排行榜最高排名第四,须用网友一度将服务器挤爆。聊天

不许说日语的App在日本爆火:必须用“伪中国语”聊天  日本人和中国人都能看懂

该应用类似于推特,中国用户可以匿名发帖并回复留言。伪中国语唯一的不许本爆特殊要求是必须使用“伪中国语”聊天交流。

那到底什么是说日“ 伪中国语 ” 呢?简单来说,就是日日本人和人都把日语句子中那些平假名、片假名全去掉,火必只留下汉字,须用然后看情况稍加修饰,聊天让句子依旧能表达出原先的意思。

看着有点像文言文,它还有个好处,不管中国人还是日本人,看到伪中国语都能懂个大概。

比如下面这几句:

有人想吃纳豆,但是赏味期过了,于是问大家这玩意还能吃不。

热心网友回答:造它就完了,这样能不能吃你明天就知道了。

还有网友总结了相关词语的意思:

据日媒报道,伪中国语在2009年时就已经出现,对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。

(责任编辑:焦点)

相关内容
  • 记忆深刻!库里赛前入场,猜对自己圣诞大战次数
  • 亿元先生预定?帕尔默逆天直塞+一条龙主宰纽卡,22岁身价9000万
  • 卡拉格谈阿诺德想拿金球:我觉得他可能在考虑加盟皇马
  • 六台记者:姆巴佩觉得辜负了皇马球迷,但坚信自己会在皇马成功
  • 国台办发布会:回应两岸旅游、美对台军售等热点
  • 朱艺:深圳新鹏城展示纯粹的足球 国少为中国足球带来很好的开始
  • 感恩!战胜母队,格雷茨卡社媒晒与波鸿队徽合照
  • 鲍文:赛前就预料到这场比赛会很困难,但我们收获了想要的结果
推荐内容
  • 下血本😲巴媒:圣保罗签奥斯卡需2000万雷亚尔,将解约15人
  • 韩国国少主帅:没想到中国队会这么高压,他们的表现比我们好
  • 《变废为宝哥布林》11月6日EA发售 支持中文
  • 微软开始“灵魂”拷问:为啥你们为PS5开发游戏 略过Xbox?
  • [流言板]美记:掘金最近与老鹰接触,探讨有关波格丹的交易可能
  • 川媒:六年零七个月,成都蓉城终于圆梦亚洲